FOGLIOILLUSTRATIVO:INFORMAZIONIPERL’UTILIZZATORE
CandesartanRanbaxy32mgcompresse
Medicinale equivalente
Contenutodi questofoglio:
1. Checos’èCandesartanRanbaxy32 mgcompressee a checosaserve
2. Primadi prendereCandesartanRanbaxy32 mgcompresse
3. ComeprendereCandesartanRanbaxy32 mgcompresse
4. Possibilieffettiindesiderati
5. ComeconservareCandesartanRanbaxy32mgcompresse
6. Altreinformazioni
Elenco capitoli
- 1. CHE COS’È CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESEE A CHE COSA SERVE
- 2. PRIMA DI PRENDERE CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESSE
- FacciaparticolareattenzioneconCandesartanRanbaxy32mgcompresse
- Assunzionedi CandesartanRanbaxy32mgcompresseconaltrimedicinali
- Assunzionedi CandesartanRanbaxy32mgcompresseconcibie bevande(in particolareconl’alcool)
- Gravidanzae allattamento
- Gravidanza
- Allattamento
- Guidadi veicoliedutilizzodi macchinari
- Informazioniimportantisualcunieccipientidi CandesartanRanbaxy32mgcompresse
- 3. COME PRENDERE CANDESARTANRANBAXY32 MGCOMPRESSE
- 4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
- 5. COME CONSERVARE CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESSE
- 6. ALTRE INFORMAZIONI
1. CHE COS’È CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESEE A CHE COSA SERVE
Il nomedel medicinaleè CandesartanRanbaxy32mgcompresse.Il principioattivoè il candesartancilexetil.
Questo appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati “antagonisti del recettore dell’angiotensina II”. Questi funzionano rendendo i suoi vasi sanguigni rilassati e più ampi. Questo aiuta a ridurre la pressione sanguigna.
Inoltrerendepiùfacileperil cuore,pompareil sanguein tuttele parti dell’organismo.
Questomedicinalevieneusatopertrattare:
- Elevatapressionedel sangue(ipertensione)nei pazientiadulti.
- Insufficienzacardiacain pazienti adulti con ridottafunzionalitàdel muscolocardiaco,in aggiuntaagli “Inibitori dell’enzimadi Conversionedell’Angiotensina”(ACE)o quandogli ACE-inibitori non possonoessereusati (gli ACE-inibitorisonoungruppodi medicinaleusatipertrattarel’insufficienzacardiaca).
2. PRIMA DI PRENDERE CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESSE
NonprendaCANDESARTANRANBAXY32mgcompresse:
- se è allergico (ipersensibile) al candesartancilexetil o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Candesartan Ranbaxy32mgcompresse(vedereparagrafo6).
- se è incinta da più di 3 mesi (inoltre è meglio evitare Candesartan Ranbaxy32 mg compresseanche nellafaseinizialedellagravidanza– vedereparagrafo“Gravidanza”).
- se soffre di gravi malattie del fegato o di ostruzione biliare (un problemadi drenaggio della bile dalla cistifellea).
Se non è sicuroche una di questecondizionila riguardi, ne parli con il medicoo il farmacistaprimadi assumere
CandesartanRanbaxy32 mgcompresse.
FacciaparticolareattenzioneconCandesartanRanbaxy32mgcompresse
Primadi assumereo mentrestaassumendoCandesartanRanbaxy32 mgcompresseinformiil medico:
- se di problemial cuore,al fegatoo ai renio se è in dialisi
- se hasubitorecentementeuntrapiantodi rene
- se havomitoo recentementeha vomitatomoltoo se soffredi diarrea
- se soffre di una malattia delle ghiandole surrenali detta Sindrome di Conn (chiamata anche iperaldosteronismoprimario)
- se hala pressionedel sanguebassa
- se hamaiavutounictus
- se pensa di essere incinta (o potrebbe esserlo) deve informare il medico. Candesartan Ranbaxy 32 mg compressenonè raccomandatodurantela faseinizialedellagravidanzae nondeveesserepresose è incinta da più di 3 mesi, perché può causare gravi danni al feto, se usato in questi periodi (vedere paragrafo “Gravidanza”).
Selei è in questecondizioni,il medicopuòvolerlavederepiùspessoe prescriverlealcuniesamidi laboratorio.
Sedevesubireuninterventochirurgico,informiil medicoo il dentistachestaprendendoCandesartanRanbaxy32 mg compresse, perché quando viene associato ad alcuni anestetici, può causare una caduta della pressione sanguigna.
Usonei bambini
Non vi è esperienzanell’uso di CandesartanRanbaxy32 mg compressenei bambini (minori di 18 anni di età).
Pertanto,CandesartanRanbaxy32mgcompressenondeveesseresomministratoai bambini.
Assunzionedi CandesartanRanbaxy32mgcompresseconaltrimedicinali
Informiil medicoo il farmacistase sta assumendoo ha recentementeassuntoqualsiasialtromedicinale,compresi quelli senzaprescrizionemedica.
CandesartanRanbaxy32 mg compressepuò influire sul modoin cui agisconoaltri medicinali ed altri medicinali possonoavereun effettosu CandesartanRanbaxy32 mgcompresse.Sesta assumendodeterminatimedicinali,il medicopuòaverbisognodi prescriverleperiodicamentealcuniesamidel sangue.
In particolare, informiil medicose staassumendounoqualsiasidei seguentimedicinali:
- Altri medicinali che aiutanoad abbassarela pressionesanguigna,inclusi i beta-bloccanti, la diazoxidee gli ACE-inibitori,comeenalapril,captopril,lisinoprilo ramipril.
- Antinfiammatori non steroidei (FANS), comeibuprofene,naprosseene,diclofenac,celecoxibo etoricoxib (medicinaliusatiperattenuareil doloree l’infiammazione).
- Acido acetilsalicilico (se assumepiù di 3 grammi al giorno) (medicinale usato per attenuare il dolore e l’infiammazione).
- Supplementidi potassioo sostituti del sale contenenti potassio(medicinali che aumentanola quantità di potassionel sangue).
- Eparina(unmedicinaleperrenderepiùfluidoil sangue).
- Diuretici.
- Litio(unmedicinaleusatopertrattareproblemidi salutementale).
Assunzionedi CandesartanRanbaxy32mgcompresseconcibie bevande(in particolareconl’alcool)
- PuòprendereCandesartanRanbaxy32mgcompressecono senzacibo.
- Quandole vieneprescrittoCandesartanRanbaxy32 mgcompresse,parli conil medicoprimadi bere alcool.L’alcoolpuòcausarecapogirio debolezza.
Gravidanzae allattamento
Gravidanza
Deveinformareil medicose pensadi essereincinta(o se potrebbeesserlo). Normalmenteil medicole consiglierà di smetteredi prendereCandesartanRanbaxy32 mgcompresseprimadi restareincintao nonappenasi accorge di esserloe le consiglieràdi prendereunaltromedicinaleinvecedi CandesartanRanbaxy32mgcompresse.
CandesartaRanbaxy32 mg compressenon è raccomandatoall’inizio della gravidanzae non deveesserepreso dopoil terzomese,perchépuòcausaregravidannial feto,se usatodopoil terzomesedi gravidanza.
Allattamento
Informiil medicose staallattandoo se staperiniziarel’allattamento.CandesartanRanbaxy32mgcompressenon è raccomandatonelle madri che allattano al seno ed il medico può scegliere per lei un altro trattamento se lei desideraallattare,specialmentese il suobambinoè appenanatoo se è natoprematuro.
Guidadi veicoliedutilizzodi macchinari
Alcuni pazienti si sentono stanchi o hanno capogiri durante il trattamento con Candesartan Ranbaxy 32 mg compresse.Sele succedequesto,nondeveguidareo usareutensilio macchinari.
Informazioniimportantisualcunieccipientidi CandesartanRanbaxy32mgcompresse
Candesartan Ranbaxy 32 mg compresse contiene lattosio che è un tipo di zucchero. Se le è stato detto dal medicochehaun’intolleranzaadalcunizuccheri,lo contattiprimadi prenderequestomedicinale.
3. COME PRENDERE CANDESARTANRANBAXY32 MGCOMPRESSE
PrendasempreCandesartanRanbaxy32 mg compresseseguendoesattamentele istruzioni del medico. Se ha dubbi, consulti il medico o il farmacista. È importante prendere Candesartan Ranbaxy 32 mg compresse ogni giorno.PuòprendereCandesartanRanbaxy32mgcompressecono senzacibo.
Deglutirela compressaconun bicchiered’acqua.
Cerchidi prenderela compressaognigiornoallastessaora.Questoaiutaa ricordarsidi prenderla.
PerdosaggichenonsonopossibiliconCandesartanRanbaxy32 mgcompresse,sonodisponibilialtre formulazionicontenentiil candesartancilexetil.
Perla pressionedel sanguealta
- La doseabitualedi CandesartanRanbaxyè di 8 mgunavoltaal giorno.Il medicopuòaumentarela dose a 16 mg una volta al giornoe poi fino a 32 mg una volta al giorno,a secondadella rispostadella pressione sanguigna.
- In alcuni pazienti, comequelli con problemidi fegatoo di reni o in quelli che recentementehannoperso liquidi organici, ad es. medianteil vomito o la diarrea o mediate l’uso di diuretici, il medicopuò prescrivere unadoseinizialeridotta.
- Alcuni pazienti di razzanera possonopresentareuna rispostaridotta a questotipo di medicinali, quando somministraticomeunicotrattamento,pertantoquestipazientipossonoaverbisognodi dosipiùelevate.
Perl’insufficienzacardiaca
- Ladoseinizialeabitualedi CandesartanRanbaxyè di 4 mgunavoltaal giorno.Il medicopuòaumentare la doseraddoppiandolaad intervallidi almeno2 settimanefinoa 32mgunavoltaal giorno.
CandesartanRanbaxypuòessereassuntoassiemeadaltri medicinaliperl’insufficienzacardiacaedil medicodecideràqualetrattamentoè adattoa lei.
SeprendepiùCandesartanRanbaxy32mgcompressedi quantodeve
Seha presopiù CandesartanRanbaxy32 mgcompressedi quelloprescrittodal medico,contattiimmediatamente il medicoo il farmacistaperconsiglio.
Sedimenticadi prendereCandesartanRanbaxy32mgcomp
esse
Non prenda mai una doppia dose per compensare quella dimenticata. Prenda la compressa successiva al solito orario.
Seinterrompeil trattamentoconCandesartanRanbaxy32mgcompresse
Se smette di prendere CandesartanRanbaxy32 mg compresse, la sua pressionepuò aumentareancora. Non smettadi prendereCandesartanRanbaxy32 mgcompressesenzaparlarneprimaconil medico.
Se ha dubbi relativi all’uso di questo medicinale, chieda al medico o al farmacista.
4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
Cometuttei medicinali,CandesartanRanbaxypuòcausareeffetti indesiderati,sebbenenontuttele personeli manifestino.
È importantechelei siainformatodi qualipossonoesserequestieffetti indesiderati.
Smettadi prendereCandesartanRanbaxy32mgcompressee richiedaimmediatamenteassistenza medicasecompareunadelleseguentireazioniallergiche:
- difficoltàdi respirocono senzagonfioredi viso,labbra,linguae/ogola
- gonfioredel viso,labbra,linguae/ogolachepossonocausaredifficoltàa deglutire
- fortepruritoallapelle(connoduli).
CandesartanRanbaxy32 mgcompressepuòcausareunadiminuzionedei globulibianchi.Lasuaresistenzaalle infezionipuòdiminuiree puòaccusarestanchezza,infezionio febbre.Sequestosuccede,contattiil medico.
Il medicopuòoccasionalmenteprescriverledegliesamidel sanguepercontrollarese CandesartanRanbaxy32 mgcompreseha avutodeglieffettisul sangue(agranulocitosi).
Altri possibilieffetti indesiderati comprendono:
Effettiindesideraticomuni(riguardanoda1 a 10pazientisu100):
- Sensazionedi capogiroo vertigini.
- Maldi testa.
- Infezionirespiratorie.
- Pressionedel sanguebassa.Questopuòcausaredebolezzao capogiri.
- Alterazionidei risultatidegliesamidel sangue:
- aumento della quantità di potassio nel sangue, particolarmente se già soffre di problemi ai reni o di insufficienzacardiaca.Se l’effettoè gravepuò accusarestanchezza,debolezza,battito cardiacoirregolare o formicolii.
- Effetti sul funzionamentodei reni, particolarmentese già soffre di problemirenali o di insufficienzacardiaca.
In casimoltorari puòcomparireinsufficienzarenale.
Effettiindesideratirari (riguardanomenodi 1 pazientesu10.000):
- Gonfioredi viso,labbra,linguae/ogola.
- Riduzionedei globulirossio bianchi.Puòaccusarestanchezza,un’infezioneo febbre.
- Eruzionecutanea,orticaria.
- Prurito.
- Doloreallaschiena,allearticolazioniedai muscoli.
- Alterazioni del funzionamento del fegato, inclusa infiammazione (epatite). Può accusare stanchezza, ingiallimentodellacuteo del biancodegliocchie sintomidi tipoinfluenzale.
- Nausea.
- Alterazionidei risultatidegliesamidel sangue:
- ridotta quantitàdi sodio nel sangue.Se l’effetto è gravepuò accusarestanchezza,mancanzadi energiae crampimuscolari.
Se uno qualsiasidegli effetti indesiderati peggiora,o se nota la comparsadi un qualsiasieffettoindesideratonon elencatoin questofoglioillustrativo,informiil medicoo il farmacista.
5. COME CONSERVARE CANDESARTANRANBAXY32MGCOMPRESSE
Tenerefuoridallaportatae dallavistadei bambini.
NonutilizzareCandesartanRanbaxy32mgcompressedopola datadi scadenzariportatasullaconfezionee sul blisterdopola dicitura“Scadenza”.La datadi scadenzasi riferisceall’ultimogiornodi quelmese.
Questomedicinalenonrichiedeparticolaricondizionidi conservazione.
I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminarei medicinalichenonutilizzapiù.Questoaiuteràa proteggerel’ambiente.
6. ALTRE INFORMAZIONI
Cosa contiene Candesartan Ranbaxy 32 mg compresse
- Il principioattivoè candesartancilexetil.
Ognicompressacontiene32mgdi candesartancilexetil. - Gli eccipientisono: carmellosacalcica,idrossipropilcellulosa(bassaviscosità),ossidodi ferrorosso(E172),lattosiomonoidrato, magnesiostearato,amidodi mais,macrogol6000.
Descrizionedell’aspettodi CandesartanRanbaxy32mgcompressee contenutodellaconfezione
CandesartanRanbaxy32 mgcompresse:
compresserosadi formaovale,coninciso“C”& “12”sui lati dellalineadi fratturasu unlatoe conunalineadi fratturasull’altrolato.
CandesartanRanbaxy32 mgcompresseè disponibilein: blisterin plasticain confezionida:7, 8, 10,12,14,15,20,28,30,40,50,56,60,70,90,95,98,100,105 compresse.
È possibilechenontuttele confezionisianocommercializzate.
Titolaredell’Autorizzazioneall’Immissionein Commercio
RanbaxyItaliaS.p.A.
PiazzaFilippoMeda,3 20121Milano
Produttoriresponsabilidelrilasciodeilotti
RanbaxyIrelandLtd.-Spafield,CorkRoad,Cashel,Co.Tipperary-Irlanda
BasicsGmbH-HemmelratherWeg201-D-51377Leverkusen-Germania
TerapiaS.A.-124FabriciiStreet-400632Cluj-Napoca-Romania
CemelogBRSKft-2040Budaörs, Vasútu. 2–Ungheria
RanbaxyPharmacieGénériques-11-15 quaideDionBouton-928020Puteaux-Francia
Questofoglioillustrativoè statoapprovatol’ultimavoltanel:Aprile2012