FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
Buprenorfina Molteni 2 mg e 8 mg compresse sublinguali
Buprenorfina
Medicinale equivalente
Legga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto per lei personalmente. Non lo dia mai ad altri. Infatti, per altri individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.
- Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggrava, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista.
Contenuto di questo foglio:
- Che cos’è Buprenorfina Molteni e a che cosa serve
- Prima di prendere Buprenorfina Molteni
- Come prendere Buprenorfina Molteni
- Possibili effetti indesiderati
- Come conservare Buprenorfina Molteni
- Altre informazioni
Elenco capitoli
- 1. CHE COS’È BUPRENORFINA MOLTENI E A CHE COSA SERVE
- 2. PRIMA DI PRENDERE BUPRENORFINA MOLTENI
- 3. COME PRENDERE BUPRENORFINA MOLTENI
- 4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
- 5. COME CONSERVARE BUPRENORFINA MOLTENI
- 6. ALTRE INFORMAZIONI
1. CHE COS’È BUPRENORFINA MOLTENI E A CHE COSA SERVE
Buprenorfina Molteni è utilizzato:
- se è dipendente dagli oppioidi, per esempio eroina o morfina, all’interno di un programma di trattamento medico, sociale e psicologico.
Il trattamento viene prescritto e monitorato da medici specializzati nella cura della dipendenza da oppioidi.
2. PRIMA DI PRENDERE BUPRENORFINA MOLTENI
Non prenda Buprenorfina Molteni se:
È allergico (ipersensibile) alla buprenorfina o a uno qualsiasi degli eccipienti di Buprenorfina
Molteni.
Ha grosse difficoltà a respirare.
Soffre di una grave riduzione dell’attività del fegato.
Soffre di alcolismo o di delirium tremens.
Faccia attenzione con Buprenorfina Molteni soprattutto se:
▲ Ha preso morfina o eroina (oppioidi) meno di 6 ore fa, perché è possibile avere sintomi di astinenza.
▲ Ha preso metadone meno di 24 ore fa, perché è possibile avere sintomi di astinenza (se usa metadone la sua dose potrebbere dover essere adattata prima di prendere buprenorfina, veda il paragrafo 3).
Noti che Buprenorfina Molteni può:
♦ Causare dipendenza.
♦ Causare una reazione positiva ai test antidoping.
Per chi svolge attività sportiva: l’uso del farmaco senza necessità terapeutica costituisce doping e può determinare comunque positività ai test antidoping.
♦ Provocare un abbassamento improvviso della vostra pressione sanguigna, il che può farvi sentire le vertigini soprattutto se vi alzate molto rapidamente da una posizione seduta o sdraiata.
♦ Nascondere altre malattie dove il dolore è un sintomo dato che la buprenorfina ha un effetto antidolorifico.
Assunzione di Buprenorfina Molteni con altri medicinali
Buprenorfina Molteni può influenzare l’effetto di altre medicine e altre medicine possono influenzare l’effetto di Buprenorfina Molteni.
È dunque importante che informi il suo medico se sta utilizzando una delle medicine seguenti:
- medicine usate nel trattamento di ansia, senso di inquietudine e difficoltà nell’addormentarsi (benzodiazepine e altri ansiolitici);
- medicine usate nel trattamento di infezioni del cuoio capelluto (ketoconazolo, itraconazolo);
- medicine usate nel trattamento di alcune infezioni (rifampicina);
- medicine usate nel trattamento dell’ HIV (ritonavir, indinavir, nelfinavir);
- alcuni tipi di medicine usate nel trattamento dell’allergia;
- alcuni tipi di medicine usate nel trattamento della depressione;
- medicine usate nel trattamento di mal di testa, vampate di calore e astinenza conseguenti all’abuso di farmaci (clonidina);
- medicine per la tosse (destrometorfano, noscapina);
- antidolorifici potenti (morfina e sostanze simili);
- medicine contenenti alcool;
- medicine usate nel trattamento dell’epilessia (fenobarbitale, fenitoina, carbamazepina);
- medicine usate nel trattamento delle psicosi (neurolettici);
- medicine usate come sedativi e contro le convulsioni (barbiturici).
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Assunzione di Buprenorfina Molteni con cibi e bevande
Potete prendere Buprenorfina Molteni indipendentemente dai pasti.
Alcool
Non bevete alcool quando siete in trattamento con Buprenorfina Molteni perché l’alcool aumenterà l’effetto sedativo della buprenorfina.
Gravidanza e allattamento
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
Gravidanza
Non si deve usare Buprenorfina Molteni durante la gravidanza. Se il medico lo ritiene opportuno, un’eccezione può essere fatta per i primi 3 mesi della gravidanza.
Allattamento
Non prendere Buprenorfina Molteni durante l’allattamento al seno.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Buprenorfina Molteni può dare sedazione, causare svenimenti e vertigini, e quindi ridurre la capacità di guidare e usare macchinari.
Non guidi o usi macchinari se si sente confuso o assonnato. Ciò accade normalmente all’inizio del trattamento e quando la dose viene aumentata.
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Buprenorfina Molteni
Buprenorfina Molteni contiene lattosio.
Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicinale.
3. COME PRENDERE BUPRENORFINA MOLTENI
Prenda sempre Buprenorfina Molteni seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi deve consultare il medico o il farmacista.
Quale è il modo di prendere Buprenorfina Molteni
Una compressa sublinguale è una compressa che si usa sotto la lingua. Tenga la compressa sotto la sua lingua fino a che non si scioglie-normalmente occorrono 5-10 minuti. Non inghiottire, frantumare o masticare la compressa.
La dose usuale se è/ha:
- Adulti o anziani: Il suo medico deciderà la sua dose iniziale e aumenterà la sua dose a seconda della sua risposta al trattamento fino a quando avrà una dose stabile, 16 mg al giorno sono normalmente sufficienti. La dose giornaliera massima è di 24 mg. Il suo medico determinerà individualmente la durata del suo trattamento e ridurrà gradualmente la sua dose. Non modifichi il trattamento in qualsiasi modo né interrompa la cura senza l’accordo del medico che la sta seguendo.
- Bambini e adoloscenti (con meno di 18 anni): Bambini e adoloscenti con meno di 18 anni non devono usare Buprenorfina Molteni.
- Ridotta funzione di reni o fegato: Se ha problemi con i reni o il fegato la sua dose potrebbe dover essere ridotta. Ne parli con il suo medico.
Se soffre di una grave insufficienza del fegato non deve prendere Buprenorfina Molteni. - Trattamento concomitante con metadone: La sua dose di metadone deve essere ridotta a un massimo di 30 mg il giorno prima di iniziare la cura con Buprenorfina Molteni. Contatti il suo medico se avverte sintomi di astinenza (sudorazione, ansia o agitazione).
Se prende più Buprenorfina Molteni di quanto deve
Se prende una quantità eccessiva di buprenorfina, deve andare o farsi portare immediatamente in un pronto soccorso o in un ospedale.
Segni di sovradosaggio sono respirazione difficoltosa, respirazione lenta o sintomi cardiaci.
Avvelenamento tossico è stato osservato a seguito di uso improprio (sovradosaggio o assunzione sbagliata) e può portare nel peggiore dei casi all’arresto della respirazione/del cuore e/o a danni al fegato.
Se dimentica di prendere Buprenorfina Molteni
Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
Se interrompe il trattamento con Buprenorfina Molteni
Non interrompa da solo il trattamento, ma chieda al suo medico come fare.
L’interruzione improvvisa può causare sintomi di astinenza (sudorazione, ansia o agitazione).
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di Buprenorfina Molteni, si rivolga al medico o al farmacista.
4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
Come tutti i medicinali, Buprenorfina Molteni può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Deve interrompere il trattamento con Buprenorfina Molteni e consultare immediatamente il suo medico se ha i seguenti sintomi di edema angioneurotico:
- gonfiore del volto, lingua o faringe
- difficoltà a inghiottire
- orticaria e difficoltà a respirare
Dipendenza a Buprenorfina Molteni
Buprenorfina Molteni può causare dipendenza.
Effetti indesiderati comuni (si verificano in più di un paziente ma in meno di 10 pazienti ogni 100): Mal di testa, svenimento, vertigini, costipazione, nausea, vomito, insonnia, sonnolenza, senso di debolezza, brusco abbassamento della pressione sanguigna quando si passa da stare seduti o sdraiati a stare in piedi, sudorazione.
Con il trattamento a lungo termine con buprenorfina gli effetti indesiderati comuni diminuiscono a poco a poco. Tuttavia costipazione e sudorazione spesso rimangono.
Effetti indesiderati rari (si verificano in più di un paziente ma in meno di 10 pazienti ogni 10.000): Allucinazioni, depressione del respiro, spasmo dei bronchi, danni al fegato, epatite, gravi reazioni allergiche, gonfiore del volto, lingua o faringe, difficoltà a urinare.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggrava, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico o il farmacista.
5. COME CONSERVARE BUPRENORFINA MOLTENI
Tenere Buprenorfina Molteni fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Non usi Buprenorfina Molteni dopo la data di scadenza che è riportata sull’astuccio e sul blister dopo “Scad.”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno del mese.
Buprenorfina Molteni non richiede nessuna particolare condizione di conservazione.
I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. ALTRE INFORMAZIONI
Cosa contiene Buprenorfina Molteni
- Il principio attivo è buprenorfina nella forma di buprenorfina cloridrato. Ogni compressa sublinguale contiene rispettivamente 2 mg e 8 mg di buprenorfina.
- Gli eccipienti sono lattosio monoidrato, mannitolo (E421), amido di mais, acido citrico (E330), sodio citrato (E331), povidone (E1201), magnesio stearato (E470b).
Descrizione dell’aspetto di Buprenorfina Molteni e contenuto della confezione
Buprenorfina Molteni 2 mg è una compressa sublinguale bianca, ovale e biconvessa con un “2” impresso su di un lato.
Buprenorfina Molteni 8 mg è una compressa sublinguale bianca, ovale e biconvessa con un “8” impresso su di un lato.
Buprenorfina Molteni è confezionata in blister in confezioni da 7, 14 e 28 e in confezione multipla da 140 (5×28) compresse sublinguali. Non tutte le confezioni posso essere commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
- Molteni & C. dei F.lli Alitti Società di Esercizio S.p.A.
Strada Statale 67
Fraz. Granatieri 50018 Scandicci (Firenze)
Italia
Produttore
- Molteni & C
dei F.lli Alitti Società di Esercizio S.p.A.
Strada Statale 67
Fraz. Granatieri 50018 Scandicci (Firenze)
Italia
Fine Foods & Pharmaceuticals N.T.M. S.p.A.
Via Follereau 25 24027 Nembro, Bergamo
Italy
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti denominazioni:
Germania Addnok Sublingualtabletten
Questo foglio è stato approvato l’ultima volta il 15/07/2013.
