AFUGERM

Home / AFUGERM

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE

Afugerm 2% crema

Acido fusidico

Medicinale equivalente

Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale.

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
  • Questo medicinale è stato prescritto per Lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
  • Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista.

Contenuto di questo foglio:

  1. Che cos’è Afugerm 2% crema e a che cosa serve
  2. Prima di usare Afugerm 2% crema
  3. Come usare Afugerm 2% crema
  4. Possibili effetti indesiderati
  5. Come conservare Afugerm 2% crema
  6. Altre informazioni

1. CHE COS’È AFUGERM 2% CREMA E A CHE COSA SERVE

Elenco capitoli

  1. Categoria farmacoterapeutica
    1. Indicazioni terapeutiche
  2. 2. PRIMA DI USARE AFUGERM 2% CREMA
    1. Non usi Afugerm 2% crema:
    2. Faccia particolare attenzione con Afugerm 2% crema:
    3. Uso di con altri medicinali
    4. Uso di Afugerm 2% crema con cibi e bevande
    5. Gravidanza e allattamento
    6. Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
    7. Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Afugerm 2% crema
  3. 3. COME USARE AFUGERM 2% CREMA
    1. Se dimentica di usare Afugerm 2% crema
    2. Se interrompe il trattamento con Afugerm 2% crema
  4. 4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI
  5. 5. COME CONSERVARE Afugerm 2% crema
  6. 6. ALTRE INFORMAZIONI
    1. COSA CONTIENE Afugerm 2% crema
    2. Descrizione dell’aspetto di Afugerm 2% crema e contenuto della confezione

Categoria farmacoterapeutica

Questo medicinale è un antibiotico per uso dermatologico.

Indicazioni terapeutiche

Afugerm Crema viene usato per trattare condizioni in cui la pelle viene infettata da germi (batteri) come l’impetigine (una macchia della pelle essudante, crostosa ed edematosa) e anche per infiammazioni della pelle cui il medico curante le ha prescritto il medicinale.

2. PRIMA DI USARE AFUGERM 2% CREMA

Non usi Afugerm 2% crema:

  • se è allergico (ipersensibile) all’acido fusidico
  • se è allergico (ipersensibile) ad uno qualsiasi degli eccipienti di Afugerm 2% crema. Può trovare un elenco degli eccipienti al paragrafo 6 di questo foglio.

Faccia particolare attenzione con Afugerm 2% crema:

  • Questo medicinale non deve essere applicato sugli occhi, né all’interno delle palpebre. In caso di penetrazione negli occhi, sciacquare con acqua.
  • Questo medicinale non deve essere usato su lesioni epidermiche estese (lesioni estese della pelle) o in caso di ulcere sulle gambe.
  • Il trattamento deve avere una durata limitata perché l’antibiotico utilizzato per via locale può selezionare organismi gram-resistenti e favorire una superinfezione da parte di organismi resistenti all’antibiotico.
  • A causa della presenza di alcool cetilico e sorbato di potassio, questo medicinale può provocare reazioni cutanee locali (ad es. dermatite da contatto). A causa della presenza di butilidrossianisolo, questo medicinale può provocare anche reazioni cutanee locali (ad es. dermatite da contatto), o un’irritazione degli occhi e delle mucose.

Uso di con altri medicinali

Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, compresi quelli senza prescrizione medica.

Uso di Afugerm 2% crema con cibi e bevande

Nonpertinente.

Gravidanza e allattamento

Non usi sul seno durante il periodo dell’allattamento.

Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare qualsiasi medicinale.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari

Nonpertinente.

Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Afugerm 2% crema

Questo prodotto contiene butilidrossianisolo, sorbato di potassio e alcool cetilico, che possono causare reazioni allergiche cutanee localizzate.

3. COME USARE AFUGERM 2% CREMA

Usi sempre Afugerm 2% crema seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.

La dose abituale di somministrazione è una o due volte al giorno. Se possibile limiti il trattamento a una settimana.

Modo e/o via di somministrazione

Via cutanea (applicazione sulla pelle).

Usare il tappo per rompere il sigillo sul tubetto.

Applicare localmente con o senza medicazione, dopo aver pulito l’area infetta. Evitare l’applicazione in strati spessi. Il formato in crema è particolarmente indicato per lesioni umide, lesioni macerate e per le pieghe della pelle.

Se dimentica di usare Afugerm 2% crema

Non prenda una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.

La prenda appena possibile e poi torni ai normali tempi di somministrazione.

Se interrompe il trattamento con Afugerm 2% crema

Non pertinente.

4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI

Come tutti i medicinali, Afugerm 2% cremapuò causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.

Possono presentarsi malattie della pelle come dermatite da contatto, eczema (infiammazione della pelle).

Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico o il farmacista.

5. COME CONSERVARE Afugerm 2% crema

Tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.

Non usi Afugerm 2% crema dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sul tubetto dopo “Scad”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.

La crema è stabile per 6 mesi dopo la prima apertura del tubetto.

I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. ALTRE INFORMAZIONI

COSA CONTIENE Afugerm 2% crema

  • Il principio attivo è l’acido fusidico. Ogni grammo contiene 20 mg di acido fusidico.
  • Gli eccipienti: butilidrossianisolo (E320), alcool cetilico, glicerina, paraffina liquida, polisorbato 60, sorbato di potassio, acqua depurata, vaselina bianca, acido cloridrico.

Descrizione dell’aspetto di Afugerm 2% crema e contenuto della confezione

Crema di colore bianco omogeneo in un tubetto di alluminio con tappo a vite bianco in polietilene.
Confezioni: 10 g, 15 g e 30 g.

È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Titolare dell’Autorizzazione all’Immissione in Commercio

ISDIN S.r.l.

Viale Abruzzi, 3 20131 Milano

Italia

Produttore

Laboratoires Chemineau 93 route de Monnaie – 37210 Vouvray

Francia

Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti denominazioni:

Spagna: Acido Fusídico Isdin 20 mg/g crema

Francia: Acide Fusidique Spirig 2%, crème

Grecia: Emfucin 2%, κρέμα

Italia: Afugerm 2% crema

Polonia: Dermafusin

Questo foglio illustrativo è stato approvato l’ultima volta il

Gennaio 2012.