Ciao a tutti.

Su AFNews (www.fumetti.org/afnews), è comparsa questa notizia:

"Sta per uscire in Italia una nuova edizione di alcune avventure del
classico Tintin di Hergé, tra i titoli proposti da Repubblica in edicola,
a cui abbiamo lavorato con testi introduttivi e una revisione integrale
della traduzione italiana, corregendo anche alcuni errori che erano stati
conservati fino ad oggi nelle edizioni originali. [cut]"

Sbaglio o (a parte il probabile b/n), sembra la riedizione di un fumetto
più interessante ed elaborata apparsa sinora nei Classici?
Se fosse vero quello che si desume dal messaggio, complimenti! ^__^

Byez.

Gianpaolo / Denny Colt.

--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad abuse@newsland.it

Il 31 Lug 2003, 08:58, ctbombNOSPAM@tin.it (Gianpaolo / Denny Colt) ha
scritto:

> Sbaglio o (a parte il probabile b/n), sembra la riedizione di
> un fumetto [...]

Perche' ritieni probabile il b/n?

--
mauZ!

--------------------------------
Inviato via http://usenet.libero.it

Ciao mauZ.

> > Sbaglio o (a parte il probabile b/n), sembra la riedizione di
> > un fumetto [...]

> Perche' ritieni probabile il b/n?

In effetti, nell'articolo, si cita il b/n solamente in riferimento alle
prime 9 avventure, quelle che nelle prime versioni furono, appunto,
editate in b/n (per capire meglio cosa intendo, è meglio leggersi tutta la
news).

Tutto sommato, però, vedere TT in b/n non mi dispiacerebbe...

Byez.

Gianpaolo / Denny COlt.

--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad abuse@newsland.it

Il 31 Lug 2003, 10:16, ctbombNOSPAM@tin.it (Gianpaolo / Denny Colt) ha
scritto:

> In effetti, nell'articolo, si cita il b/n solamente in
> riferimento alle prime 9 avventure, quelle che nelle prime
> versioni furono, appunto, editate in b/n (per capire meglio
> cosa intendo, è meglio leggersi tutta la news).

Si, ma quelle prime 9 storie non sono state semplicemente colorate sulla
versione b/n, Herge' le ha del tutto ridisegnate. Sara' difficile vedere
quelle sui classici di Repubblica (anche se non spiacerebbe neanche a me,
dato che -a differenza delle altre- mi mancano ^_^).

--
mauZ!

--------------------------------
Inviato via http://usenet.libero.it

Ciao Gray Mouser.

> >> In effetti, nell'articolo, si cita il b/n solamente in
> >> riferimento alle prime 9 avventure, quelle che nelle prime
> >> versioni furono, appunto, editate in b/n (per capire meglio
> >> cosa intendo, è meglio leggersi tutta la news).
> >Si, ma quelle prime 9 storie non sono state semplicemente colorate sulla
> >versione b/n, Herge' le ha del tutto ridisegnate. Sara' difficile vedere
> >quelle sui classici di Repubblica (anche se non spiacerebbe neanche a me,
> >dato che -a differenza delle altre- mi mancano ^_^).

> Nel volume ci saranno Tintin in Tibet, I gioielli della Castafiore, e la
> doppia avventura sulla Luna.
> http://www.repubblica.it/speciale/20...tin/opera.html
> IMHO saranno a colori...

Moolto probabile... ^__^

> Penso che la faccenda del b/n sia una svista di Gianpaolo, tratto in
> inganno dal fatto che nell'articolo di AFnews, oltre al volume di
> Repubblica, si annuncia la prossima uscita di un saggio tintiniano edito
> da Casterman: "Tintin: noir su blanc" :-)

Infatti, la "svista" è stata prontamente corretta nel mex successivo.
Anche se forse non in modo troppo chiaro (qui fa sempre più caldo!).

> E dal fatto che lo stesso articolo reca il sobdolo titolo:
> "Tintin in bianco e nero: segreti e curiosita'" ;-)

SObdolo davvero! D

> Ciao!
> Gray Mouser

Byez.

Gianpaolo / Denny Colt.

P.S.: a quando un incontro in quel di Asti (o dintorni?).

--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad abuse@newsland.it

Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il
pipistrello Hugin mi raggiunge, portandomi un messaggio scritto in data
Thu, 31 Jul 2003 15:55:19 +0200 da ctbombNOSPAM@tin.it (Gianpaolo /
Denny Colt):


>Infatti, la "svista" è stata prontamente corretta nel mex successivo.
>Anche se forse non in modo troppo chiaro (qui fa sempre più caldo!).

Oops, e' vero, ti eri corretto.

>> E dal fatto che lo stesso articolo reca il sobdolo titolo:
>> "Tintin in bianco e nero: segreti e curiosita'" ;-)
>SObdolo davvero! D

Ero sicOro che saresti stato d'accordo :-P

>Gianpaolo / Denny Colt.
>P.S.: a quando un incontro in quel di Asti (o dintorni?).

Ah, mi farebbe piacere.
Pero' meglio Asti, piu' che i dintorni. Almeno qui c'e' qualche
fumetteria da saccheggiare (o dalla quale farsi alleggerire).
....A Villanova c'e' qualcosa? Non ho mai controllato. ^_^;


Ciao!
Gray Mouser

Il 31 Lug 2003, 17:08, Gray Mouser <gm_@virgilio.it> ha scritto:

> >Gianpaolo / Denny Colt.
> >P.S.: a quando un incontro in quel di Asti (o dintorni?).
>
> Ah, mi farebbe piacere.
> Pero' meglio Asti, piu' che i dintorni. Almeno qui c'e' qualche
> fumetteria da saccheggiare (o dalla quale farsi alleggerire).
> ...A Villanova c'e' qualcosa? Non ho mai controllato. ^_^;

Se nei 'dintorni' contemplate anche quel di Torino, fatemi sapere.

(cmq, le storie di TinTin su repubblica, saranno sicuramente a colori ^_^)

--
mauZ!

--------------------------------
Inviato via http://usenet.libero.it

Ciao Gray Mouser.

> >P.S.: a quando un incontro in quel di Asti (o dintorni?).

> Ah, mi farebbe piacere.
> Pero' meglio Asti, piu' che i dintorni. Almeno qui c'e' qualche
> fumetteria da saccheggiare (o dalla quale farsi alleggerire).

Per me va bene... l'indirizzo ce l'hai (Zero Docet ;P). E vale per tutti
(ok, mauZ?).

> ....A Villanova c'e' qualcosa? Non ho mai controllato. ^_^;

Assolutamente no! Potrei metterla su io, ma credo andrei in rovina in una
settimana... (

Byez.

Gianpaolo / Denny Colt.

--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad abuse@newsland.it